Capa do Segundo livro de "Cahill vs Vespers"

 

O LIVRO ESTARÁ DISPONÍEL DIA 6 DE DEZEMBRO NOS EUA

Capa de Son of Neptune do Reino Unido

Como muitos sabem, as capas das séries de Rick Riordan são diferentes no Reino Unido. E já temos a capa de The Son of Neptune de lá! Confiram:

Lembrando que o livro será lançado em inglês dia 4 de outubro e NÃO tem previsão para ser lançado no Brasil!

Eventos de lançamento ''O Herói Perdido"

A Intrínseca divulgou ontem as datas dos eventos de O Herói Perdido em 21 cidades, que ocorrerão entre os dias 18 e 19 de junho em parceria com a Saraiva.
Confira abaixo as informações detalhadas de cada lugar:

Belém, Belo Horizonte e Boa Vista:

Brasília, Cuiabá e Curitiba:

Florianópolis, Fortaleza e Goiânia:

João Pessoa, Juiz de Fora e Manaus:

Natal, Porto Alegre e Porto Nacional:

Recife, Rio de Janeiro e Salvador:

São Paulo, Teresina e Vitória:

Quem aí vai na sua cidade?

(Blog do Riordan) Algumas coisas não Mudam!

Estávamos atrasados com as publicações do blog oficial do Rick Riordan, mas agora já está aí, vejam:

"Encontrei citação hoje enquanto pesquisava alguns escritores da Grécia Antiga. Eu vi a citação antes, mas ele me faz rir toda vez que eu pensei que eu iria partilhá-la. Quantas vezes você já ouviu pessoas reclamando sobre a juventude de hoje? Bem. . .

'Não vejo esperança para o futuro de nosso povo se eles são dependentes da futilidade da juventude de hoje, certamente os jovens são imprudentes além das palavras... Quando eu era jovem, fomos ensinados a ser discretos e respeitar os mais velhos, mas os jovens atuais são extremamente desrespeitosos e impaciente à repreção.'

-- Hesíodo, do século 8 a.C

Em outras palavras, "As crianças de hoje!" Isso é acima de Hesíodo. Ele se parece com o tipo de cara que berra: 'Saia do meu gramado!', não é verdade?  Cada geração parece pensar que a civilização está condenada, porque os jovens de hoje não têm nenhum respeito, sem disciplina, sem ética de trabalho, etc.
Nós viemos dizendo isso há pelo menos três mil anos, e ainda assim conseguimos sobreviver como uma espécie. Eu? estou mais esperançoso que Hesíodo. Eu conheço muito da juventude de hoje em sessões de autógrafos, escola e eventos públicos,  e se os meus leitores jovens são alguma indicação, eu acho que a próxima geração vai fazer muito bem!"
Traducão Equipe Herói do Olimpo

(Blog do Riordan) Anunciando a Semana Olímpica!

Clique na imagem para aumentar

"Últimas notícias sobre o filho de Netuno! A Disney-Hyperion Books está promovendo um concurso para escolher sete locais aos redores dos EUA - um para cada um dos sete grandes semideuses da profecia - que sediará um evento ao vivo comigo, 04/10 outubro, para o lançamento do Filho de Netuno.

Livrarias ou bibliotecas podem apresentar as suas propostas para a festa de toga final, e sete vencedores serão escolhidos. Eu não tenho nenhuma idéia de onde estarei indo, mas eu tenho certeza que nós vamos ter sete partidos surpreendentes. Poderia ser sua cidade uma das localidades?

Incentive o seu livreiro local ou bibliotecário para entrar!

Todos os detalhes podem ser encontrados em camphalfblood.com. Boa sorte a todos!

E voltem mais tarde na semana. Vou ter informações mais divertidas para anunciar na quinta-feira."

Traducão Equipe Heróis do Olimpo

Capa ''Alerta de Tempestade"

Capa '' The Son of Neptune"

Bes

Foi liberada a imagem de Bes no site de The Kane Chronicles.

Imagens de Anubis e Zia

As imagens de Anubis e Zia foram divulgadas pela Disney.

|(Blog) James Patterson & Rick Riordan Ao Vivo!

Estou muito feliz por anunciar que eu estarei dividindo o palco com o mestre contador de histórias de James Patterson no Lincoln Center em Nova York, em 25 de maio. Nossa conversa será hospedado pelo sempre surpreendente Al Roker. Nós vamos dar-lhe olhar para dentro de nosso trabalho para leitores adultos jovens. Vai ser uma noite emocionante, e eu estou honrado de participar! Os ingressos estarão à venda apartir de 30 de abril. Todas os lucros dos bilhetes será doada para FirstBook. Para mais informações ou para encomendar ingressos, clique aqui. Espero ver você lá!

Intrínseca anuncia data de lançamento de "O Herói Perdido"

A Editora Intrínseca anunciou em seu twitter a data de lançamento do livro "O Herói Perdido", primeiro livro da série “Os Heróis do Olimpo” de Rick Riordan – que é uma nova saga que dá continuidade as aventuras do Acampamento Meio-Sangue.

Clique para ampliar

A Partir do dia 20 de Maio deste ano o livro chegará as livrarias e as mãos de todos os fãs brasileiros, para ver o tweet original, clique aqui.

Fonte: Heróis do Olimpo

(Blog do Riordan) As Novidades da Casa de Zeus (Boas notícias)

O autor Rick Riordan atualizou seu blog com várias notícias realmente boas. O Mar de Monstros e a Pirâmide Vermelha serão publicados em histórias em quadrinhos, além de várias outras, veja:

"Abril já está aqui? Deuses do Olimpo! O tempo está voando. Isso sempre acontece quando estou enterrado em um manuscrito.

Eu tenho trabalhado furiosamente nas revisões de O Filho de Netuno. Estou acabando a terceira versão, o que significa que estou fazendo alguns ajustes antes de mandar para a minha editora. Novamente, é um longo processo para obter um livro publicado, mas isso não quer dizer que o livro estará pronto mais cedo para ler. Ainda tem que passar vários processos na editora e com o meu editor de textos, em seguida a tipografia, etc. Mas estou confiante que o livro estará pronto no tempo certo, em outubro. Quando eu tiver mais detalhes, como capa, sneak peeks, e tudo isso, eu vou deixar vocês saberem, mas vai ser daqui uns meses.

No entanto, 39 Clues: Vespers Rising, sai na terça-feira, 5 de abril! É um livro escrito em quatro partes, após a família Cahill, vida desde suas origens até o presente, e a introdução de uma nova e sinistra família: “As Vésperas”. Comecei a escrever a primeira parte, voltando no tempo para o incidente que fez os Cahills tão poderosos. Os outros escritores de 39 Clues são: Gordon Korman, Jude Watson e Peter Lerangis, ele fizeram as outras três partes, como você já podia esperar, eles são fantásticos. Eu Espero que todos vocês gostem do livro.

Daqui um mês, 3 de maio, os Kanes estão de volta na cidade! O Trono de Fogo, o segundo livro de As Crônicas dos Kane, será lançado, e estou muito animado com isso. Eu só tenho um exemplar do livro. A seção de deuses egípcios foi atualizada no me site, para dar um gostinho do que está por vir, e se você ainda não leu o primeiro capitulo, pode dar uma espiada no site da “Diney A Crônocas dos Kane”. Mais informações estarão vindo ao longo do próximo mês, fiquem ligados!

Se você é novo no blog, deve estar se perguntando porque eu chamo a nossa casa de “A Casa de Zeus”. Quando nos mudamos, há quase dois anos, nós escolhemos uma pintura tempestuosa verde/acinzentado, então foi esse o nome apropriado, ‘A Casa de Zeus’. Desde então, nós também colocamos balcões brancos no nosso banheiro, ‘Zeus Branco’. Pois é... Temos um tema. Nós ainda não fomos atingidos por um raio, no entanto, acho que Zeus não se importa. É claro que agora tudo em San Antonio está coberto de pólen de carvalho amarelo, o que está bastante grotesco. Precisamos de uma boa chuva!

Em outras notícias, eu vi os primeiros esboços da história em quadrinhos de A Pirâmide Vermelha, e vai ser incrível.  O Mar de Monstros em quadrinhos está indo realmente bem. Espere até ver o Tyson em quadrinhos. Há! Eu vou mantê-los informados quando as datas de lançamento se aproximar.

A série Percy Jackson continua apitando na lista de os mais vendidos - 194 semanas, o que é realmente incompreensível. O Herói Perdido e A Pirâmide Vermelha continuam na lista de capítulos de livros. Obrigada a vocês, leitores por terem indicado os livros. Como eu sempre digo, eu tenho os melhores leitores do mundo. Desculpa, não posso mais estar aberto para comunicações individuais agora, mas como vocês podem imaginar escrever duas série ao mesmo tempo é realmente manter o meu nariz à esmeril.

Falando nisso, é melhor eu voltar a escrever. Tenha uma boa semana á todos."

Tradução por Equipe Heróis do Olimpo

Nova Confirmação do Filme “Mar de Monstros”!

Agora foi a vez do Los Angeles Times, importante jornal norte-americano, noticiar a provável volta dos filmes do nosso herói favorito. Veja a notícia traduzida:

Sequência de “Percy Jackson” pode estar a caminho

Fãs esperando por uma sequência de “Percy Jackson e Os Olimpianos: O Ladrão de Raios” podem não ter de esperar muito mais.
Fox 2000, a marca da 20th Century Fox por trás da franquia de aventura, está desenvolvendo um projeto de continuação para o filme juvenil de 2010 e pode começar as gravações tão cedo quanto o próximo verão [no Brasil, inverno], de acordo com uma pessoa que foi informada do status do projeto mas que não foi autorizada a falar publicamente sobre ele. O filme vai ser chamado de “O Mar de Monstros” e deriva do segundo livro da série de cinco livros de Rick riordan.
O estúdio contratou Scott Alexander e Larry Karaszewski – que escreveram “Ed Wood” e “Agente Teen” – para escrever um roteiro para o novo filme , o que eles estão fazendo agora. Mas a pessoa advertiu de que o projeto ainda está na etapa de desenvolvimento; o filme, por exemplo, ainda não tem um diretor.
Chris Columbus, que encabeçou o primeiro filme, não é esperado para voltar, apesar de produzir o filme, juntamente com a produtora Karen Rosenfelt de “Amanhecer”, que também produziu “O Ladrão de Raios”.
Os atores principais, liderados por Logan Lerman como Percy Jackson, vão voltar, de acordo com a pessoa que foi informada.
Um porta-voz da Fox se recusou a comentar.
O primeiro filme introduziu ao mundo um menino comum que descobre que é filho do deus grego Poseidon e que muitos elementos da mitologia Grega ainda existem atualmente (o filme envelheceu o personagem de 12 anos, idade que tem no romance, para 17). O segundo livro de Riordan segue Percy e seu grupo de amigos enquanto eles se dirigem ao mar que dá nome à história para encontrar o místico velocino de ouro e para libertar um amigo que tem sido mantido prisioneiro lá.
Uma sequência para “Percy Jackson” tem sido um ponto de interrogação desde que o original foi lançado há pouco mais de um ano atrás. Os livros de Riordan são extremamente populares, com a série há mais de 3 anos na lista de mais vendidos do New York Times. O filme original foi um hit moderado, embalado pelo sucesso fora dos EUA: ele arrecadou decentes 89 milhões de dólares no país mas conseguiu 137 milhões adicionais pelo mundo.
Filmes juvenis tendem a lançar sequências relativamente rápido, já que os estúdios se preocupam que tanto elenco quanto público possam se afastar da franquia devido à idade. Mas uma pessoa familiar com o projeto diz que a Fox acredita que a atual popularidade dos livros é mais do que suficiente para superar um potencial lapso de dois anos entre os filmes.

PS: Não havia colocado antes, mas no twitter do jornalista Larry Richman anunciou que o trio do primeiro filme voltaria as telonas.

Mapas interativos do Acampamento Meio-Sangue e Mundo Inferior

 No site oficial de Rick Riordan existem dois mapas interativos!! Isso mesmo, interativos. Um deles é do Acampamento Meio-Sangue e o outro é o do famoso Mundo Inferior. Para acessar o do Acampamento, clique aqui, para acessar o do Mundo Inferior, clique aqui.

Mais informações sobre "The Son of Neptune"

No site oficial de Rick Riordan, o segundo livro da série "The Lost Hero" está com algumas novidades. Comfiram-nas abaixo:
The Son of Neptune

  Heroes of Olympus # 2: O Filho de Netuno

Data de publicação: outubro 2011

  Em The Lost Hero, três semideuses chamados Jason, Piper e Leo fizeram sua primeira visita ao Acampamento Meio-Sangue, onde herdaram uma missão de sangue frio:
                                  Sete meia-sangues responderão ao chamado.

   Em tempestade ou fogo, o mundo terá acabado.                             Um juramento a manter com um alento final                                E inimigos com armas às Portas da Morte afinal.

 

  Quem são os outros quatro mencionados na profecia? A resposta pode estar em outro campo de milhas de distância, onde um novo campista tem aparecido e parece ser o filho de Netuno, deus do mar. . .

  Com um elenco cada vez maior de bravos heróis de coração e formidáveis ​​inimigos, este segundo livro da série Heróis do Olimpo oferece toda a ação, emoção e humor que os fãs anseiam por Rick Riordan.

Capa "O Código do Imperador"

A capa brasileira do 8° livro de 39 Clues foi divulgada no site da série.
Você deve estar se perguntando o que esses livros tem haver com o site Heróis do Olimpo.
É que Rick Riordan escreveu o primeiro livro da série (O Labirinto dos Ossos), e com certeza  os fãs de Rick leram e estão acompanhando a série! =)
Veja:

Dan e Amy só tem um ao outro. Seus pais morreram quando eram crianças, sua avó também se foi recentemente. Além de Nellie, ambos só podem confiar uns nos outros.
Só que a confiança deles em tudo o que eles acreditavam vem se abalando e isso acaba com o humor de qualquer um.
E por que eles foram para a China? Está acontecendo algo grande ao redor deles por lá. O que será?











Fonte: Heróis do Olimpo

Desculpas

Ok, essa postagem já deve ser a terceira com o mesmo titulo então tentarei parar de repetila. Queria me desculpar para aquelas pessoas esperançosas que acessavam todo dia em busca de novidades, honestamente, me desculpem. Para compensar o atraso, trarei a vocês o máximo de postagens que puder no menor tempo possível, então, me aguardem!

Rick Riordan elogia a nova história da mitologia grega

O Autor Rick Riordan elogia a nova história da mitologia grega de O’Hearn, Pegasus e o Fogo do Olimpo. Vejam:

“Os fãs de mitologia grega encontrarão muita paixão em Pegasus e o Fogo do Olimpo. Kate O’Hearn narra uma vencedora mistura entre aventura moderna e fantasia clássica!” — RICK RIORDAN

Quando Pegasus, o majestoso e mitológico cavalo alado, é atingido por um raio e cai em seu terraço durante uma violenta tempestade que deixa Nova York no escuro, a vida da jovem Emily transforma-se em uma lenda.

Buscando ajuda para tratar os graves ferimentos de Pegasus, Emily recorre ao garoto estranho da escola, Joel. Trabalhando juntos, eles rapidamente descobrem que o cavalo alado tem mais do que ferimentos da tempestade.

Fonte: Livros em séries - Sobre Livros


Read more: http://tudoemlivros.blogspot.com/#ixzz1Cep6T2GE 
http://tudoemlivros.blogspot.com/

Percy Jackson de volta ao 1º lugar

"Percy Jackson e os Olimpianos está de volta em 1 º lugar graças a New York Times crianças na série de listagem para a versão em brochura de O Último Olimpiano. Isso faz com que 186 semanas na lista de série. The Lost Heroe The Red Pyramid também permanecem fortes na lista de livro, capítulo a posição 2° e 3°, respectivamente.Obrigado, leitores! "

Fonte: Rick Riordan BR

(Blog de Riordan) Quadrinhos de origem de Percy Jackson

Atualizações no Blog do Riordan

  

"Mais diversão dos arquivos da família! Estes dois livros em quadrinhos foram recentemente descobertos na casa dos meus pais. Eu li isso como uma criança, mas não o viram, pelo menos, 30 anos. Costumo dizer às pessoas que os deuses gregos eram os nossos super-heróis de primeira, mas eu acho que eu tinha esquecido impacto 

que os quadrinhos  teve no meu amor para a mitologia.

Um é Superman de 1963 e apresenta a nosss velhs amigs, a feiticeira Circe, que transforma Superman em um leão. Se ela pode aparecer em Metrópolis e a batalha do Homem de Aço, suponho que não era uma surpresa que ela pudesse abrir um spa no Mar de Monstros e transformar Percy Jackson em uma cobaia.

As outras histórias em quadrinhos eram muito estranhas a partir de 1969. O Sansão da bíblia estava sendo como um super herói combatendo o rei Nephtoon (sério?) está além de mim, mas eu tenho certeza em que 69 pessoas estavam cavando essa "longa" história. Curiosamente, nessa história a ação do reino de Netuno tem lugar no mar próximo a uma versão alternativa de Nova York. Sim, eu tenho certeza de que estava em algum lugar no fundo daminha mente quando eu estava pensando em Percy visitar ao palácio de seu pai.

Claro, eu li todos os antologias padrão de mitos gregos, também, mas esses quadrinhos definitivamente me ajudou a formular a idéia, em algum lugar na minha consciência, que a mitologia poderia acontecer no mundo moderno - e ser cômico, assim como aventureiro!"

 

Fonte: Heróis do Olimpo

Data de lançamento "O Ninho de Cobras"

O sétimo livro da série de livros "The 39 Clues" no Brasil sairá no dia 4 de fevereiro, na próxima sexta-feira. Ainda este ano serão lançados os 3 últimos volumes, e em 5 de Abril será lançado o primeiro livro da nova série de 39 Clues "Vespers Rising". Fiquem ligados!!

Site Brasileiro de Rick Riordan

  A editora Intríseca divulgou em seu twitter a alguns dias o site oficial de Rick Riordan do Brasil,contendo as informações sobre o autor e as séries que ele escreve tudo em português. Para conferir o site, é só clicar na imagem.

Capa e título do segundo livro de "The Kane Chronicles"

A  notícia foi divulgada esta manhã nos EUA Today! O título do segundo livro da série "The Kane Chronicles" Dois é o Trono do Fogo , que será lançado 03 de maio.A capa de John Rocco pode te dar alguma dica sobre a aventura de Sadie e Carter, e se você quiser mais, você pode ler o primeiro capítulo exclusivamente nas próximas 24 horas de hoje no site dos EUA.  Espero que gostem!
Fonte: Twitter do Rick - Blog do Rick riordan- Site Oficial de Riordan

Percy Jackson fora do Oscar 2011

Em dezembro, foi anunciado que o filme Percy Jackson e o Ladrão de Raios estava pré-selecionado na categoria de Efeitos Visuais. A lista reduzida dos 7 selecionados foi divulgada, e, infelizmente, o filme está fora do Oscar 2011. Vejam a lista com os filmes que restaram:

Alice no País das Maravilhas
Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1
Além da Vida
A Origem
Homem de Ferro 2
Scott Pilgrim contra o Mundo
Tron – O Legado

Lembrando que a lista ainda será reduzida pra os 5 filmes finais.
Fonte: Percy Jackson Br

WGA anuncia candidados a prêmio

 

A WGA (Guilda de Escritores da América) divulgou uma lista de candidatos elegíveis para a premiação deste ano na categoria Roteiro Adaptado e Percy Jackson e O Ladrão de Raios é um dos possíveis indicados. Confira a lista completa aqui, onde também se encontra a lista dos possíveis indicados na categoria Roteiro Original.
Fonte:Heróis do Olimpo

(Blog de Riordan) A controvérsia de Huck Finn

Mark Twain se está recebendo a atenção da imprensa nestes dias, entre o lançamento de sua autobiografia sem censura e os planos para lançar uma nova edição de Huck Finn de "escravo" substituir o n-palavra e da Índia 'substituindo' índio '.

Eu não estou surpreso que a última história causou uma tempestade de críticas. A censura, ou mesmo a percepção de censura, sempre despertar emoções - e com razão, em uma cultura que valoriza a Primeira Emenda da garantia da liberdade de expressão.
Eu tenho pensado muito sobre esta nova edição de Huck Finn, tentando decidir onde eu estou.

A questão se tornou mais pessoal quando eu vi o nome do professor que editou a versão nova. Dr. Alan Gribben anos foi meu professor há muitos anos na Universidade do Texas, e foi responsável por acender o meu interesse em Mark Twain e ajudando-me a encontrar minha própria voz como um escritor.

Para o registro, o Dr. Gribben foi um excelente professor. Ele estava muito consciente da linguagem racialmente carregada no Huck Finn, e teve o cuidado de colocar o romance em seu contexto histórico e explicar a escolha de palavras de Mark Twain.Na sala de aula, passamos vários dias discutindo língua Twain e um debate livre e aberto sobre o que era gosto de ler este texto em sala de aula modernas e multirracial. Por mais desconfortável que o 'n-word "poderia ser, o Dr. Gribben acreditava firmemente que, para os nossos propósitos, como estudantes universitários Inglês, texto do autor deve ser lido como ele foi originalmente escrito.Ele até saiu de seu caminho para fim edições dos livros de Mark Twain, que preservou os layouts de página original e ilustrações.
Se eu me surpreendi, então, que o Dr. Gribben tem uma versão editada de Huck Finn, que substitui a palavra "n" com escravo?Nem por isso. Também não posso reunir muito justa indignação contra a idéia.

Para ter certeza, como um autor, sou instintivamente contra a censura. Eu acredito que a intenção do autor e escolha das palavras deve ser respeitada. Os alunos devem ter acesso a uma variedade de opiniões não editada, incluindo o texto não expurgada de diversos autores. Como professor, eu acredito que a história não deve ser caiada. temas difíceis como racismo precisam ser abordadas, e livros como Huck Finn podem ajudar a fazer isso. Essa polêmica toda, na verdade, é um momento de aprendizado. Espero estudos sociais e professores de Inglês de todo o país estão tendo discussões sobre esta notícia em suas salas de aula.

Por outro lado, tenho ensinado Huck Finn na sala de aula - não editada, em texto integral. Eu ensinei o livro com Africano estudantes americanos. Pode ser bem feito. Pode ser uma experiência positiva. Mas é uma proposição complicada complicado. Eu sei que ele pode fazer os alunos extremamente desconfortável, mesmo com a preparação mais cuidadosa e conversação. Diante de tal desafio, muitos educadores e gurus currículo provavelmente irá escolher o caminho de menor resistência. Ao invés de ensinar Huck Finn no original, eles vão simplesmente remova um dos textos mais importantes da literatura norte-americana a partir de suas salas de aula. Devido a isso, posso entender que em alguns casos, em algumas salas de aula, uma versão editada da novela pode ser uma ferramenta de ensino de boas vindas, e uma escolha adequada.

Se o debate fosse sobre a substituição da língua em todas as edições do Huck Finn, então, naturalmente, eu seria contra. Mas não estamos falando sobre isso. Nós estamos falando sobre oferecer uma versão alternativa como uma opção para uso em sala de aula. Eu não tenho qualquer problema com os professores oferecendo, estudantes e leitores em geral mais opções, especialmente se torna o texto mais acessível e causa menos desconforto para os alunos (e pais) que poderiam ter um tempo difícil conseguir passar a língua para a mensagem de Mark Twain , que é uma acusação amarga da escravidão.

E vamos lembrar, mexer com um texto clássico não é uma idéia nova, nem é normalmente feito com a delicadeza e consideração cuidadosa. Existem dezenas de abreviado "jovem leitor" versões de Huck Finn na cópia que hack enormes porções de texto e também limpar ou emburrecer a linguagem. Existem inúmeras versões graphic novel. Estes são comumente usados nas salas de aula, sem gerar manchetes nacionais, e tomem liberdades com a história muito maior Twain por razões pior.
Se quisermos ficar chateado alterando o texto do autor, vamos começar por jogar fora os leitores terrível basal que oferecem apenas cuidadosamente abreviado, cuidadosamente higienizado trechos de romances. Vamos pedir aos alunos que lêem romances reais em vez. E não me iniciado no filme versões de romances que são freqüentemente exibidos em sala de aula para "complementar" a unidade. Falar sobre desconfiguração a intenção do autor.Assista qualquer das adaptações cinematográficas abominável de Huck Finn e você verá o que quero dizer. Em comparação com essas coisas que nós vamos passar como educacional adequada em sala de aula, uma versão opcional de Huck Finn que muda dois epítetos raciais não é algo que eu posso ficar muito com raiva.

Claro, eu vou continuar lendo Mark Twain no original. A maioria das pessoas vai preferir este, e por boas razões. A linguagem é importante. A escolha do autor da palavra é importante. A julgar pelo seu ensino em sala de aula e suas muitas entrevistas, eu não tenho nenhuma dúvida Dr. Gribben concordaria. Mas, se alguns professores encontrar uma versão sem a palavra "n" útil para o ensino de sala de aula, eu não tenho problema com isso. Na verdade, eu começaria a unidade, explicando exatamente como o texto foi alterado, e por isso, ter uma discussão em classe sobre a existência ou não isso era necessário. Como eu disse antes, isto faz um grande momento ensinável, se o professor tem a destreza de fazer uso dele.

Não tenho dúvidas de Alan Gribben entendeu que ele estava em uma tempestade de críticas quando anunciou a nova versão de Huck Finn, mas fê-lo com a melhor das intenções, e eu aplaudo sua coragem. Se você concorda com sua decisão, ou não, a controvérsia é a certeza de vender mais cópias de Huckleberry Finn e mais gente ler o livro para ver o que o alarido é sobre. Mark Twain, que não era um estranho para as manchetes de agarrar, certamente aprovaria.
Tracução por: Heróis do Olimpo